Dos mujeres amigas pasan un fin de semana en el Mar del Norte. Una de ellas pronto volverá con su familia en Argentina, mientras la otra intentará vivir un paso…