En Jutlandia, dos artesanos y amigos, Ib y Edward, están hartos de sus anodinos matrimonios, y sueñan con una vida en solitario en la que poder gastar el dinero negro…
La Pulga, el archienemigo de Antboy, consigue su libertad. Nada más salir del centro psiquiátrico, Alicia Dufort, la presidenta de Exofarm, lo recluta para recrear de nuevo el suero Hércules.
