Mathilde tiene nueve años. Es una niña inteligente con pocos amigos. Mathilde es distinta o, más bien, lo es su vida. Cuando regresa a casa, es ella quien debe preocuparse…

Aglaé es una joven obrera cuya única motivación en la vida es su trabajo en una fábrica donde se hacen pruebas de choques para automóviles. Cuando le informan de que…