Hiroko es una joven japonesa que sufre un dolor constante en la cabeza, causado por una frecuencia sonora, y que sólo ella puede oír. Se cruza con Agnés, una chica…